اقتصاد طاجيكستان في الصينية

• 塔吉克经济

• طاجيكستان    塔吉克; 塔吉克斯坦; 塔吉克斯坦共 ...
• تصنيف:اقتصاد طاجيكستان    塔吉克斯坦经济

أمثلة

1. ونتيجة لهذا، يحتاج اقتصاد طاجيكستان إلى دعم عاجل.
   因此，塔吉克斯坦的经济须予紧急支援。
2. وكان للأزمة المالية والاقتصادية آثار خطيرة على اقتصاد طاجيكستان وكشفت بعض مشاكلنا.
   金融和经济危机对塔吉克斯坦的经济产生了严重影响，暴露了我国的一些问题。
3. في ظل الأزمة المالية والاقتصادية العالمية الحالية، يواجه اقتصاد طاجيكستان يواجه صعوبات خطيرة، بما في ذلك الارتفاع المستمر في أسعار المواد الغذائية والطاقة.
   今天，由于全球金融和经济危机，塔吉克斯坦的经济面临严重困难，包括粮食和能源价格不断上涨。
4. ولاحظت اللجنة أنه على الرغم من نمو اقتصاد طاجيكستان في الفترة 2001-2002، فقد بلغ مستوى النشاط الاقتصادي في عام 2002، 43 في المائة مما كان عليه في عام 1991.
   委员会注意到，尽管2001-2002两年期塔吉克斯坦经济有所增长，2002年的经济水平仅为1991年的43％。
5. ولاحظــــت اللجنـــــة أنـــــه بالرغم من بعض النمو الذي تحقق خلال الفترة 2001-2002، لم يزد مستوى اقتصاد طاجيكستان على 43 في المائة مما كان عليه في عام 1991.
   委员会注意到，虽然塔吉克斯坦的经济在2001-2002年度有所增长，但该国2002年的经济水平仍然仅相当于1991年的43％。